Las condicionales en inglés, son el resultado de unir dos oraciones que se corresponden una con la otra.
En español sería...
Si vienes esta noche, cenaremos pasta.
Tiene que ocurrir una condición para que se lleve a cabo una acción.
Tenemos que distinguir ambas oraciones para poner los tiempos verbales correctamente. Esto resulta fácil, ya que una es la que lleva el "Si" / "If" y la otra es la que queda detrás de la coma ",".
If you come tonight, we will eat pasta.
Dependiendo de lo que queramos expresar, debemos tener en cuenta el tiempo verbal que vamos a utilizar. Debido a esto, se distinguen Tres Condicionales principalmente.
PRIMERA CONDICIONAL (PRESENT SIMPLE / PRESENT SIMPLE or FUTURE)
Esta condicional la vamos a utilizar cuando una situación es real o posible. Su estructura es:
If + Simple Present + Simple Present
If you freeze water, it turns into ice.
If + Simple Present + Future
If she comes tonight, we will eat pasta.
SEGUNDA CONDICIONAL (PAST SIMPLE / CONDITIONAL SIMPLE)
Se refiere a una situación hipotética y su estructura sería:
If + Simple Past + Simple Conditional
If I were in Brazil, I would go to Rio de Janeiro.
Si estuviese en Brasil, iría a Rio de Janerio.
TERCERA CONDICIONAL (PAST PERFECT / CONDITIONAL PERFECT)
Se refiere a una situación hipotética del pasado.
If + Past Perfect + Conditional Perfect
If I had won the lottery, I would have traveled around the world.
Si me hubiera tocado la lotería, hubiera viajado alrededor del mundo.
En la imagen siguiente puedes ver un cuadro resumen de como se forman estos tiempos verbales.
En el siguiente enlace, puedes ver más ejemplos de cada una de ellas.
- EJERCICIOS -